vendredi 5 février 2010

L'Enigme du retour de Dany Laferrière (Grasset, 2009), Prix Médicis


J'ai lu L'Enigme du retour de Dany Laferrière (Grasset, 2009), roman écrit en alternance de prose et de vers libres. Le narrateur quitte New York et revient à Haïti à la suite de la mort de son père, exilé dans les années 1960 par Papa Doc. Il s'agit d'un texte d'une grande musicalité.

Triste et poétique, ce roman traite de deuil, tandis que le narrateur se sent de plus en plus étranger dans son propre pays. L'exil est au centre de ce texte, la douleur de se sentir loin parmi les siens, miséreux. Un texte magistral de cet écrivain qui a mille fois mérité le Médicis.

Les Haïtiens ne le comprennent pas: on le croit riche car il vit en Amérique du Nord. Il ne les comprend pas davantage: pourquoi une telle misère, des enlèvements dans un pays qui devrait se relever?

Aucun commentaire: