mardi 4 décembre 2007

Agar d'Albert Memmi


Après La Statue de sel et Le Pharaon, je viens de finir Agar d'Albert Memmi. Un roman superbe sur un couple mixte. Elle, Marie, étudiante, lorraine, blonde, d'origine catholique. Lui, le narrateur, médecin, tunisien, d'origine juive. Lorsque le couple s'installe en Tunisie, la vie devient intenable. Elle trouve les Tunisiens incultes, sales. Par réaction, il retourne vers des pratiques culturelles et religieuses pour lesquelles il n'avait que mépris.

Le couple, condamné au manque de communication, s'enferme dans un cercle vicieux lorsque naît leur fils. Doit-on l'appeler comme le père du narrateur, Abraham? Marie refuse, le narrateur n'est pas enthousiasmé. Finalement, le petit s'appellera Emmanuel. Doit-on le faire circoncire?

L'incompréhension monte, le fossé entre les deux cultures grandit et le couple est condamné à l'échec.

Un must absolu.

Aucun commentaire: