jeudi 6 septembre 2007
mardi 4 septembre 2007
Peine de mort
Mustpha Kocakurt, le père du petit Enis, s'est déclaré favorable à la peine de mort pour l'agresseur de son fils. Il a assuré que le Président de la République avait le même point de vue et l'en avait assuré.
Aujourd'hui, démenti de l'Elysée.
Autant on peut comprendre l'opinion de Mustpha Kocakurt, sous le coup de la douleur, autant ce point de vue serait moins compréhensible de la part d'un homme politique qui devrait réfléchir avant de parler.
Nicolas Sarkozy s'était exprimé contre la peine de mort de Saddam Hussein dans les colonnes du Monde:
"J'aurais aimé saluer dans le procès de Saddam Hussein une étape marquante de la démocratisation de l'Irak. Malheureusement, l'exécution de l'ex-dictateur irakien jette le trouble sur un événement qui aurait dû être positif pour la reconstruction de ce pays martyrisé. D'abord, il faut reconnaître avec satisfaction que Saddam Hussein a été jugé. J'observe que le Haut Tribunal pénal est une instance irakienne, formée exclusivement de magistrats irakiens, dont les audiences sont publiques. Les experts et les observateurs disent, certainement à juste titre, que les débats ont été menés de manière brouillonne, dans une atmosphère qui manquait de sérénité. Trois avocats de la défense ont d'ailleurs été assassinés."
Le doute doit donc bénéficier à l'accusé, n'en déplaise à Karl Zéro. Sinon n'importe qui pourrait raconter n'importe quoi sur n'importe qui.
Aujourd'hui, démenti de l'Elysée.
Autant on peut comprendre l'opinion de Mustpha Kocakurt, sous le coup de la douleur, autant ce point de vue serait moins compréhensible de la part d'un homme politique qui devrait réfléchir avant de parler.
Nicolas Sarkozy s'était exprimé contre la peine de mort de Saddam Hussein dans les colonnes du Monde:
"J'aurais aimé saluer dans le procès de Saddam Hussein une étape marquante de la démocratisation de l'Irak. Malheureusement, l'exécution de l'ex-dictateur irakien jette le trouble sur un événement qui aurait dû être positif pour la reconstruction de ce pays martyrisé. D'abord, il faut reconnaître avec satisfaction que Saddam Hussein a été jugé. J'observe que le Haut Tribunal pénal est une instance irakienne, formée exclusivement de magistrats irakiens, dont les audiences sont publiques. Les experts et les observateurs disent, certainement à juste titre, que les débats ont été menés de manière brouillonne, dans une atmosphère qui manquait de sérénité. Trois avocats de la défense ont d'ailleurs été assassinés."
Le doute doit donc bénéficier à l'accusé, n'en déplaise à Karl Zéro. Sinon n'importe qui pourrait raconter n'importe quoi sur n'importe qui.
Garçon, encore des ortolans!
S.E.P.A.N.S.O. LANDES
Société pour l’Etude, la Protection et l’Aménagement de la Nature dans le Sud-Ouest Association du département des Landes
Siège social : 1581 route de Cazordite - 40300 Cagnotte
Communiqué de presse : 03/09/07
(demande de droit de réponse)
Les lecteurs landais de Sud-Ouest ont appris le 3 septembre 2007 qu’Allain Bougrain-Dubourg, président de la Ligue pour la Protection des Oiseaux, et qu’un caméraman de TF1 avaient été molestés la veille…
Il n’y a pas de « statut à clarifier » ! La SEPANSO rappelle à tous et à chacun que l’arrêté de classement du bruant ortolan signifie purement et simplement que l’espèce est strictement protégée. En conséquence l’Etat doit faire cesser immédiatement les captures qui relèvent tout bonnement du braconnage. Sinon, la France encourt une nouvelle condamnation du fait du non respect de ses engagements.
La SEPANSO regrette que la violence soit à l’ordre du jour. L’appel du président de l’ADCTM (f S.O. 23/08/09 page 2-3) a été entendu. D’autres violences ont eu lieu. Une plainte a d’ailleurs été déposée hier parce qu’un autre groupe d’ornithologues a été menacé à l’arme blanche sur la voie publique (cf communiqué AFP – 020907). Une telle violence n’a pu naître que parce que des citoyens ont pensé, du fait que la répression était très limitée (très peu de poursuites), qu’ils pouvaient agir impunément, presque avec la bénédiction des autorités locales. Cette violence ne diffère guère de celle de certaines banlieues, laquelle est dénoncée régulièrement à juste titre. La SEPANSO souhaite effectivement que le gouvernement prenne ses responsabilités et mette en œuvre ses stratégies : «zéro délinquance », «tolérance zéro » …
Que des élus, théoriquement responsables et exemplaires, aient pu, et puissent encore soutenir des citoyens qui enfreignent la loi porte un préjudice certain à l’image de la France qui apparaît dès lors comme un pays où l’état de droit peut être remis en cause par un groupe organisé qui aller jusqu’à exercer des violences à l’encontre des citoyens qui souhaitent que les espèces vulnérables soit protégées. Ces citoyens, membres d’associations reconnues d’utilité publique, rappellent aux responsables du pouvoir exécutif les engagements internationaux pris : Rio, fin de l’érosion de la biodiversité en Europe d’ici 2010 … et bien entendu la nécessité d’assurer la sécurité des personnes (laquelle ne semble plus garantie dans les Landes).
En ce qui concerne l’incantation de « l’étude scientifique » de ceux qui veulent pouvoir capturer des ortolans, la SEPANSO informe les lecteurs de Sud-Ouest qu’elle est victime d’une censure totale et jouit d’un refus complet d’accès au protocole de cette étude. Mais ceci n’est qu’une nouvelle violation d’un autre texte international ratifié par la France : La Convention d’Aarhus (Convention sur l’accès à l’information, la participation du public au processus décisionnel et l’accès à la justice en matière d’environnement).
Contacts presse :
Anne DORSEMAINE 01 42 19 11 68
anne.dorsemaine@ecologie.gouv.fr
20 avenue de Ségur – 75007 PARIS
www.ecologie.gouv.fr
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
La Secrétaire d’Etat chargée de l’Ecologie entend faire respecter la loi sur les espèces protégées
Le bruant ortolan est un oiseau strictement protégé depuis 1999 et interdit de chasse depuis
1981.
Dans le département des Landes l’ortolan, autrefois très prisé en gastronomie, fait parfois, à l’image des infractions qui ont été commises aujourd’hui, l’objet de prélèvements illicites. A cet égard, les contrôles conduits l’année dernière par les agents de l’Office National de la Chasse et de la Faune Sauvage (ONCFS) ont mené à l’établissement de plusieurs procès
verbaux.
Suite aux incidents qui ont été constatés ce jour dans le département des Landes, Nathalie KOSCIUSKO-MORIZET, secrétaire d’Etat chargée de l’Ecologie, a décidé de renforcer, dès aujourd’hui et pour les semaines à venir, les contrôles et entend faire respecter la réglementation en matière d’atteinte à une espèce protégée.
Sur ce point, la secrétaire d’Etat rappelle que les sanctions prévues par l’article L415-3 du code de l’environnement peuvent aller « jusqu’à 6 mois d’emprisonnement et 9 000 euros d’amende ».
Cabinet de la secrétaire d’Etat chargée de l’Ecologie
Paris, dimanche 2 septembre 2007
Société pour l’Etude, la Protection et l’Aménagement de la Nature dans le Sud-Ouest Association du département des Landes
Siège social : 1581 route de Cazordite - 40300 Cagnotte
Communiqué de presse : 03/09/07
(demande de droit de réponse)
Les lecteurs landais de Sud-Ouest ont appris le 3 septembre 2007 qu’Allain Bougrain-Dubourg, président de la Ligue pour la Protection des Oiseaux, et qu’un caméraman de TF1 avaient été molestés la veille…
Il n’y a pas de « statut à clarifier » ! La SEPANSO rappelle à tous et à chacun que l’arrêté de classement du bruant ortolan signifie purement et simplement que l’espèce est strictement protégée. En conséquence l’Etat doit faire cesser immédiatement les captures qui relèvent tout bonnement du braconnage. Sinon, la France encourt une nouvelle condamnation du fait du non respect de ses engagements.
La SEPANSO regrette que la violence soit à l’ordre du jour. L’appel du président de l’ADCTM (f S.O. 23/08/09 page 2-3) a été entendu. D’autres violences ont eu lieu. Une plainte a d’ailleurs été déposée hier parce qu’un autre groupe d’ornithologues a été menacé à l’arme blanche sur la voie publique (cf communiqué AFP – 020907). Une telle violence n’a pu naître que parce que des citoyens ont pensé, du fait que la répression était très limitée (très peu de poursuites), qu’ils pouvaient agir impunément, presque avec la bénédiction des autorités locales. Cette violence ne diffère guère de celle de certaines banlieues, laquelle est dénoncée régulièrement à juste titre. La SEPANSO souhaite effectivement que le gouvernement prenne ses responsabilités et mette en œuvre ses stratégies : «zéro délinquance », «tolérance zéro » …
Que des élus, théoriquement responsables et exemplaires, aient pu, et puissent encore soutenir des citoyens qui enfreignent la loi porte un préjudice certain à l’image de la France qui apparaît dès lors comme un pays où l’état de droit peut être remis en cause par un groupe organisé qui aller jusqu’à exercer des violences à l’encontre des citoyens qui souhaitent que les espèces vulnérables soit protégées. Ces citoyens, membres d’associations reconnues d’utilité publique, rappellent aux responsables du pouvoir exécutif les engagements internationaux pris : Rio, fin de l’érosion de la biodiversité en Europe d’ici 2010 … et bien entendu la nécessité d’assurer la sécurité des personnes (laquelle ne semble plus garantie dans les Landes).
En ce qui concerne l’incantation de « l’étude scientifique » de ceux qui veulent pouvoir capturer des ortolans, la SEPANSO informe les lecteurs de Sud-Ouest qu’elle est victime d’une censure totale et jouit d’un refus complet d’accès au protocole de cette étude. Mais ceci n’est qu’une nouvelle violation d’un autre texte international ratifié par la France : La Convention d’Aarhus (Convention sur l’accès à l’information, la participation du public au processus décisionnel et l’accès à la justice en matière d’environnement).
Contacts presse :
Anne DORSEMAINE 01 42 19 11 68
anne.dorsemaine@ecologie.gouv.fr
20 avenue de Ségur – 75007 PARIS
www.ecologie.gouv.fr
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
La Secrétaire d’Etat chargée de l’Ecologie entend faire respecter la loi sur les espèces protégées
Le bruant ortolan est un oiseau strictement protégé depuis 1999 et interdit de chasse depuis
1981.
Dans le département des Landes l’ortolan, autrefois très prisé en gastronomie, fait parfois, à l’image des infractions qui ont été commises aujourd’hui, l’objet de prélèvements illicites. A cet égard, les contrôles conduits l’année dernière par les agents de l’Office National de la Chasse et de la Faune Sauvage (ONCFS) ont mené à l’établissement de plusieurs procès
verbaux.
Suite aux incidents qui ont été constatés ce jour dans le département des Landes, Nathalie KOSCIUSKO-MORIZET, secrétaire d’Etat chargée de l’Ecologie, a décidé de renforcer, dès aujourd’hui et pour les semaines à venir, les contrôles et entend faire respecter la réglementation en matière d’atteinte à une espèce protégée.
Sur ce point, la secrétaire d’Etat rappelle que les sanctions prévues par l’article L415-3 du code de l’environnement peuvent aller « jusqu’à 6 mois d’emprisonnement et 9 000 euros d’amende ».
Cabinet de la secrétaire d’Etat chargée de l’Ecologie
Paris, dimanche 2 septembre 2007
lundi 3 septembre 2007
Quand Lire kidnappe un hérisson
Voici le logo de France Nature Environnement
Regardez bien le hérisson!
Maintenant, regardez celui-ci tiré du site du magazine Lire.
Il ne vous rappelle rien? C'est le même au piquant près.
Plagiat par anticipation de FNE?
Je m’étonne un peu qu’un magazine qui a consacré un numéro il y a quelques années sur le plagiat se permette les mêmes procédés que les auteurs qu’il critique! Calixthe Beyala avait autrefois fait les frais des foudres de Lire. Mais, la paille, la poutre.
A moins que France Nature Environnement n'ait gentiment fait cadeau de son logo, ce qui m'étonnerait.
Regardez bien le hérisson!
Maintenant, regardez celui-ci tiré du site du magazine Lire.
Il ne vous rappelle rien? C'est le même au piquant près.
Plagiat par anticipation de FNE?
Je m’étonne un peu qu’un magazine qui a consacré un numéro il y a quelques années sur le plagiat se permette les mêmes procédés que les auteurs qu’il critique! Calixthe Beyala avait autrefois fait les frais des foudres de Lire. Mais, la paille, la poutre.
A moins que France Nature Environnement n'ait gentiment fait cadeau de son logo, ce qui m'étonnerait.
Ortolans (suite)
S.E.P.A.N.S.O. LANDES
Société pour l’Etude, la Protection et l’Aménagement de la Nature dans le Sud-Ouest Association du département des Landes
Siège social : 1581 route de Cazordite - 40300 Cagnotte
Communiqué de presse : 03/09/07
(demande de droit de réponse)
Les lecteurs landais de Sud-Ouest ont appris le 3 septembre 2007 qu’Allain Bougrain-Dubourg, président de la Ligue pour la Protection des Oiseaux, et qu’un caméraman de TF1 avaient été molestés la veille…
Il n’y a pas de « statut à clarifier » ! La SEPANSO rappelle à tous et à chacun que l’arrêté de classement du bruant ortolan signifie purement et simplement que l’espèce est strictement protégée. En conséquence l’Etat doit faire cesser immédiatement les captures qui relèvent tout bonnement du braconnage. Sinon, la France encourt une nouvelle condamnation du fait du non respect de ses engagements.
La SEPANSO regrette que la violence soit à l’ordre du jour. L’appel du président de l’ADCTM (f S.O. 23/08/09 page 2-3) a été entendu. D’autres violences ont eu lieu. Une plainte a d’ailleurs été déposée hier parce qu’un autre groupe d’ornithologues a été menacé à l’arme blanche sur la voie publique (cf communiqué AFP – 020907). Une telle violence n’a pu naître que parce que des citoyens ont pensé, du fait que la répression était très limitée (très peu de poursuites), qu’ils pouvaient agir impunément, presque avec la bénédiction des autorités locales. Cette violence ne diffère guère de celle de certaines banlieues, laquelle est dénoncée régulièrement à juste titre. La SEPANSO souhaite effectivement que le gouvernement prenne ses responsabilités et mette en œuvre ses stratégies : «zéro délinquance », «tolérance zéro » …
Que des élus, théoriquement responsables et exemplaires, aient pu, et puissent encore soutenir des citoyens qui enfreignent la loi porte un préjudice certain à l’image de la France qui apparaît dès lors comme un pays où l’état de droit peut être remis en cause par un groupe organisé qui aller jusqu’à exercer des violences à l’encontre des citoyens qui souhaitent que les espèces vulnérables soit protégées. Ces citoyens, membres d’associations reconnues d’utilité publique, rappellent aux responsables du pouvoir exécutif les engagements internationaux pris : Rio, fin de l’érosion de la biodiversité en Europe d’ici 2010 … et bien entendu la nécessité d’assurer la sécurité des personnes (laquelle ne semble plus garantie dans les Landes).
En ce qui concerne l’incantation de « l’étude scientifique » de ceux qui veulent pouvoir capturer des ortolans, la SEPANSO informe les lecteurs de Sud-Ouest qu’elle est victime d’une censure totale et jouit d’un refus complet d’accès au protocole de cette étude. Mais ceci n’est qu’une nouvelle violation d’un autre texte international ratifié par la France : La Convention d’Aarhus (Convention sur l’accès à l’information, la participation du public au processus décisionnel et l’accès à la justice en matière d’environnement).
Société pour l’Etude, la Protection et l’Aménagement de la Nature dans le Sud-Ouest Association du département des Landes
Siège social : 1581 route de Cazordite - 40300 Cagnotte
Communiqué de presse : 03/09/07
(demande de droit de réponse)
Les lecteurs landais de Sud-Ouest ont appris le 3 septembre 2007 qu’Allain Bougrain-Dubourg, président de la Ligue pour la Protection des Oiseaux, et qu’un caméraman de TF1 avaient été molestés la veille…
Il n’y a pas de « statut à clarifier » ! La SEPANSO rappelle à tous et à chacun que l’arrêté de classement du bruant ortolan signifie purement et simplement que l’espèce est strictement protégée. En conséquence l’Etat doit faire cesser immédiatement les captures qui relèvent tout bonnement du braconnage. Sinon, la France encourt une nouvelle condamnation du fait du non respect de ses engagements.
La SEPANSO regrette que la violence soit à l’ordre du jour. L’appel du président de l’ADCTM (f S.O. 23/08/09 page 2-3) a été entendu. D’autres violences ont eu lieu. Une plainte a d’ailleurs été déposée hier parce qu’un autre groupe d’ornithologues a été menacé à l’arme blanche sur la voie publique (cf communiqué AFP – 020907). Une telle violence n’a pu naître que parce que des citoyens ont pensé, du fait que la répression était très limitée (très peu de poursuites), qu’ils pouvaient agir impunément, presque avec la bénédiction des autorités locales. Cette violence ne diffère guère de celle de certaines banlieues, laquelle est dénoncée régulièrement à juste titre. La SEPANSO souhaite effectivement que le gouvernement prenne ses responsabilités et mette en œuvre ses stratégies : «zéro délinquance », «tolérance zéro » …
Que des élus, théoriquement responsables et exemplaires, aient pu, et puissent encore soutenir des citoyens qui enfreignent la loi porte un préjudice certain à l’image de la France qui apparaît dès lors comme un pays où l’état de droit peut être remis en cause par un groupe organisé qui aller jusqu’à exercer des violences à l’encontre des citoyens qui souhaitent que les espèces vulnérables soit protégées. Ces citoyens, membres d’associations reconnues d’utilité publique, rappellent aux responsables du pouvoir exécutif les engagements internationaux pris : Rio, fin de l’érosion de la biodiversité en Europe d’ici 2010 … et bien entendu la nécessité d’assurer la sécurité des personnes (laquelle ne semble plus garantie dans les Landes).
En ce qui concerne l’incantation de « l’étude scientifique » de ceux qui veulent pouvoir capturer des ortolans, la SEPANSO informe les lecteurs de Sud-Ouest qu’elle est victime d’une censure totale et jouit d’un refus complet d’accès au protocole de cette étude. Mais ceci n’est qu’une nouvelle violation d’un autre texte international ratifié par la France : La Convention d’Aarhus (Convention sur l’accès à l’information, la participation du public au processus décisionnel et l’accès à la justice en matière d’environnement).
Ortolans
S.E.P.A.N.S.O. LANDES
Société pour l’Etude, la Protection et l’Aménagement de la Nature dans le Sud-Ouest Association du département des Landes
Siège social : 1581 route de Cazordite - 40300 Cagnotte
Compte rendu de Georges Cingal
Opération ortolan 2006
La L.P.O. Aquitaine s’est chargée de l’organisation de l’opération ortolan cette année. Nous remercions Laurent Couzi qui s’est montré particulièrement efficace.
Le travail de cette année consistait à voir si les sites repérés l’an passé étaient encore utilisés, et à repérer de nouveaux sites.
Les dernières mises au point ont été faites samedi 1er septembre. Il fallait en effet :
- faire connaissance avec les nouveaux volontaires ;
- prendre en compte les menaces voilées de l’association des tendeurs de matoles (voir encadré à la fin du C.R.) ;
- structurer les équipes et les coordonner ;
- affiner la mission.
Nous avons décidé de franchir un pas de plus en relâchant les oiseaux pris sous les matoles, et dans la mesure du possibles les appelants.
Comme l’an passé, Allain Bougrain-Dubourg, président de la L.P.O. nationale, animait le groupe. Il avait pris contact avec des journalistes de TF1 qui souhaitaient faire des images.
Le dimanche matin chaque équipe qui est partie vers son aire géographique devait informer Allain dès qu’un site pourrait permettre de faire de bonnes prises de vues et un interview.
Cela se produisit assez rapidement. L’équipe d’Allain et les journalistes se rendirent sur place (le GPS, c’est très pratique !). Mais ils furent alors agressés sur ce site par des tendeurs. Le caméraman qui filmait a même reçu un coup de bâton. Les écologistes et les journalistes allèrent à la gendarmerie de TARTAS : les premiers pour déposer plainte pour piégeage illégal … et le caméraman pour relater l’agression dont il avait été victime.
Je n’étais pas de cette partie. Etant dans un secteur est du département. Mon équipe a découvert un site à Castelnau-Chalosse, re-visité des sites anciens, trouvé des sites démontés. Au retour, nous avons vu un site à AUDON à 12 h 45 . Nous ne sommes restés que quelques instants puisque manifestement les installations étaient démontées. Mais au moment où j’allais redémarrer un utilitaire blanc avec deux passagers nous a bloqué le passage. Ne cherchant pas le contact, j’ai commencé à faire marche arrière. Mes amis m’ont signalé que le passager sortait avec un couteau impressionnant. D’un coup d’œil, j’ai apprécié le danger et accéléré ma marche arrière alors que l’individu courrait après la Kangoo. Proche d’un croisement, j’ai fait demi-tour, et pris la route de Tartas. Le conducteur nous a suivi. J’ai pris les Allées marines en direction de la gendarmerie. Le conducteur a poursuivi sur la route principale, mais dans la rue de la gendarmerie nous l’avons vu arriver en sens inverse. A notre hauteur, il nous a dit vitre baissée : « Vous voulez vous amuser, vous allez vous amuser ! ». Les gendarmes nous ont entendu brièvement et invité à revenir à 15 heures à la réouverture de la gendarmerie. Nous sommes allés sur les allées marines boire un demi en compagnie d’autres équipes. Lorsque les autres équipes sont parties, le président de la LPO Aquitaine a été intrigué par la circulation lente de divers véhicules qui tournaient autour de la place, conducteurs téléphonant … Effectivement, on vit notre nouvelle connaissance discuter avec certains. Olivier appela la gendarmerie pour demander que nous soyons reçus avant 15 heures. La gendarmerie nous fût donc ouverte plus tôt et j’ai déposé plainte pour « menace avec arme » n’ayant pas l’intention de me laisser intimider (PV 1471/07)
Debriefing en fin de journée et aux revoirs (cette opération m’a permis de rencontrer de nouveaux amis et de retrouver des anciens amis.)
Allain Bougrain-Dubourg s’est chargé de diffuser un communiqué de presse commun LPO//SEPANSO
TF1 a diffusé un reportage montrant la violence des braconniers au journal de 20 heures le dimanche 02/09/07. Nous avons enregistré ce reportage.
Sud-Ouest Landes a publié le 03/09/07 un article avec un inter-titre : « statut à clarifier » qui doit impérativement faire l’objet d’une demande de droit de réponse
SUD OUEST - 23 08 2007
L'actualité dans les Landes page 2-3
Les matoliers déterminés
Campagne.
Réunis sous la présidence du tarusate Jean - Jacques Lagüe, 400 chasseurs à la matole, membres de l'ADCTM ont fustigé Alain- Bougrain Dubourg, le président de la ligue pour la protection des oiseaux(LPO) qui discrédite leur cause. Une cause juste selon Jean Louis Carrère qui appuie l'étude scientifique visant à recenser les populations d'ortolans, bloquée depuis juin 2004. De son résultat dépendra l'évolution de la législation européenne qui depuis la " directive oiseau" de 1979 a classé le bruant ortolan en espèce protégée. "Nous nous battrons jusqu'au bout" a tonné Jean - Jacques Lagüe, invitant ses troupes à entrer en résistance si d'autres " touristes d'arrière saison" voulaient imposer " leur terrorisme intellectuel".
Article non signé.
SUD OUEST 3 09 2007
TARTAS (40). –
Hier matin, une échauffourée a opposé Allain Bougrain-Dubourg et des membres de la Ligue de protection des oiseaux à des chasseurs à la matole
La guerre de l'ortolan
« Cette médiatisation ne fait pas de bien aux Landais. » Jean-Jacques Lagüe, président de l'Association départementale de chasse à la matole, se serait bien passé de cette publicité qu'il estime mauvaise.
Hier matin, un groupe de la Ligue de protection des oiseaux (LPO) emmené par son médiatique président Allain Bougrain-Dubourg s'est rendu chez un chasseur de Tartas, Michel Darricarrère, pratiquant la chasse à la matole. Une pratique que l'ancien animateur de télévision estime être du braconnage. Une échauffourée a éclaté entre les membres de la LPO accompagnés d'une équipe de TF1 et le propriétaire des lieux épaulé par quelques amis.
Un coup de bâton. Michel Darricarrère raconte. « Vers 7 h 30, j'ai vu que quelqu'un espionnait. D'ailleurs, depuis quelques jours, plusieurs chasseurs ont signalé des allées et venues inhabituelles. Le gars était accompagné de deux autres personnes, dont une qui prenait des photos. Quand j'ai vu ça, j'ai couru, mais ils ont quitté les lieux dans une voiture immatriculée 17 (1). Vers 9 heures, ils sont revenus. C'était tout un convoi, quatre ou cinq voitures et peut-être 12 ou 15 personnes. Avant qu'on réagisse, ils sont entrés dans la chasse. On a voulu les mettre dehors, mais ils ont refusé de partir. »
S'ensuit une « bousculade » agrémentée de quelques insultes bien senties. Un cameraman de TF1 reçoit un coup de bâton. « Bougrain-Dubourg a commencé à arracher les matoles. Il m'en a cassé huit et libéré des appelants. Je lui ai dit : "Est-ce que je viens à Paris pour allumer le gaz chez toi ?" » L'échange dure environ vingt minutes. « Après, ils sont sortis de la propriété et ont attendu un moment avant de repartir. »
Direction la gendarmerie, où Allain Bougrain-Dubourg porte plainte pour braconnage. « J'espère que la plainte sera instruite avec plus de célérité que celle déposée l'an passé, ici même, le 7 septembre », déclare-t-il à sa sortie. « En effet, la garderie de l'Office national de la chasse n'a procédé aux constatations que le 27 septembre, quand tous les pièges étaient démontés. »
Michel Darricarrère suit un peu plus tard. Sa plainte fait état de violation de propriété privée et dégradation de biens.
Statut à clarifier. Pour le président de la LPO, « il existe une volonté manifeste des pouvoirs publics de ne pas faire respecter la loi qui a classé le bruant ortolan espèce protégée et donc non chassable. » Pour lui, « ce type de braconnage a fait diminuer la population d'ortolans de 30 % en dix ans. Il est temps d'y mettre fin. »
Les chasseurs landais, qui se doutaient de la venue de la LPO, avaient pour l'essentiel rangé les matoles. Quelques-uns pourtant, dont Michel Darricarrère, n'ont pas envie de se cacher. « Il n'en est pas question. Le jour où l'on me dira que cette chasse est interdite, j'arrêterai. Mais pas autrement. »
« Allain Bougrain-Dubourg vient se faire de la publicité avec des moyens qui me sortent par les yeux, peste Jean-Jacques Lagüe. Pénétrer sur une propriété privée, c'est faire de la provocation. » Le président de l'Association départementale estime qu'une clarification de la situation est nécessaire. « Il faut que sorte la fameuse étude ortolan qu'on attend depuis 2004. On aurait alors un statut clair, mais ce n'est sans doute pas ce que cherche M. Bougrain-Dubourg. »
(1) Le siège de la LPO se situe à Rochefort-sur-Mer, en Charente-Maritime.
Société pour l’Etude, la Protection et l’Aménagement de la Nature dans le Sud-Ouest Association du département des Landes
Siège social : 1581 route de Cazordite - 40300 Cagnotte
Compte rendu de Georges Cingal
Opération ortolan 2006
La L.P.O. Aquitaine s’est chargée de l’organisation de l’opération ortolan cette année. Nous remercions Laurent Couzi qui s’est montré particulièrement efficace.
Le travail de cette année consistait à voir si les sites repérés l’an passé étaient encore utilisés, et à repérer de nouveaux sites.
Les dernières mises au point ont été faites samedi 1er septembre. Il fallait en effet :
- faire connaissance avec les nouveaux volontaires ;
- prendre en compte les menaces voilées de l’association des tendeurs de matoles (voir encadré à la fin du C.R.) ;
- structurer les équipes et les coordonner ;
- affiner la mission.
Nous avons décidé de franchir un pas de plus en relâchant les oiseaux pris sous les matoles, et dans la mesure du possibles les appelants.
Comme l’an passé, Allain Bougrain-Dubourg, président de la L.P.O. nationale, animait le groupe. Il avait pris contact avec des journalistes de TF1 qui souhaitaient faire des images.
Le dimanche matin chaque équipe qui est partie vers son aire géographique devait informer Allain dès qu’un site pourrait permettre de faire de bonnes prises de vues et un interview.
Cela se produisit assez rapidement. L’équipe d’Allain et les journalistes se rendirent sur place (le GPS, c’est très pratique !). Mais ils furent alors agressés sur ce site par des tendeurs. Le caméraman qui filmait a même reçu un coup de bâton. Les écologistes et les journalistes allèrent à la gendarmerie de TARTAS : les premiers pour déposer plainte pour piégeage illégal … et le caméraman pour relater l’agression dont il avait été victime.
Je n’étais pas de cette partie. Etant dans un secteur est du département. Mon équipe a découvert un site à Castelnau-Chalosse, re-visité des sites anciens, trouvé des sites démontés. Au retour, nous avons vu un site à AUDON à 12 h 45 . Nous ne sommes restés que quelques instants puisque manifestement les installations étaient démontées. Mais au moment où j’allais redémarrer un utilitaire blanc avec deux passagers nous a bloqué le passage. Ne cherchant pas le contact, j’ai commencé à faire marche arrière. Mes amis m’ont signalé que le passager sortait avec un couteau impressionnant. D’un coup d’œil, j’ai apprécié le danger et accéléré ma marche arrière alors que l’individu courrait après la Kangoo. Proche d’un croisement, j’ai fait demi-tour, et pris la route de Tartas. Le conducteur nous a suivi. J’ai pris les Allées marines en direction de la gendarmerie. Le conducteur a poursuivi sur la route principale, mais dans la rue de la gendarmerie nous l’avons vu arriver en sens inverse. A notre hauteur, il nous a dit vitre baissée : « Vous voulez vous amuser, vous allez vous amuser ! ». Les gendarmes nous ont entendu brièvement et invité à revenir à 15 heures à la réouverture de la gendarmerie. Nous sommes allés sur les allées marines boire un demi en compagnie d’autres équipes. Lorsque les autres équipes sont parties, le président de la LPO Aquitaine a été intrigué par la circulation lente de divers véhicules qui tournaient autour de la place, conducteurs téléphonant … Effectivement, on vit notre nouvelle connaissance discuter avec certains. Olivier appela la gendarmerie pour demander que nous soyons reçus avant 15 heures. La gendarmerie nous fût donc ouverte plus tôt et j’ai déposé plainte pour « menace avec arme » n’ayant pas l’intention de me laisser intimider (PV 1471/07)
Debriefing en fin de journée et aux revoirs (cette opération m’a permis de rencontrer de nouveaux amis et de retrouver des anciens amis.)
Allain Bougrain-Dubourg s’est chargé de diffuser un communiqué de presse commun LPO//SEPANSO
TF1 a diffusé un reportage montrant la violence des braconniers au journal de 20 heures le dimanche 02/09/07. Nous avons enregistré ce reportage.
Sud-Ouest Landes a publié le 03/09/07 un article avec un inter-titre : « statut à clarifier » qui doit impérativement faire l’objet d’une demande de droit de réponse
SUD OUEST - 23 08 2007
L'actualité dans les Landes page 2-3
Les matoliers déterminés
Campagne.
Réunis sous la présidence du tarusate Jean - Jacques Lagüe, 400 chasseurs à la matole, membres de l'ADCTM ont fustigé Alain- Bougrain Dubourg, le président de la ligue pour la protection des oiseaux(LPO) qui discrédite leur cause. Une cause juste selon Jean Louis Carrère qui appuie l'étude scientifique visant à recenser les populations d'ortolans, bloquée depuis juin 2004. De son résultat dépendra l'évolution de la législation européenne qui depuis la " directive oiseau" de 1979 a classé le bruant ortolan en espèce protégée. "Nous nous battrons jusqu'au bout" a tonné Jean - Jacques Lagüe, invitant ses troupes à entrer en résistance si d'autres " touristes d'arrière saison" voulaient imposer " leur terrorisme intellectuel".
Article non signé.
SUD OUEST 3 09 2007
TARTAS (40). –
Hier matin, une échauffourée a opposé Allain Bougrain-Dubourg et des membres de la Ligue de protection des oiseaux à des chasseurs à la matole
La guerre de l'ortolan
« Cette médiatisation ne fait pas de bien aux Landais. » Jean-Jacques Lagüe, président de l'Association départementale de chasse à la matole, se serait bien passé de cette publicité qu'il estime mauvaise.
Hier matin, un groupe de la Ligue de protection des oiseaux (LPO) emmené par son médiatique président Allain Bougrain-Dubourg s'est rendu chez un chasseur de Tartas, Michel Darricarrère, pratiquant la chasse à la matole. Une pratique que l'ancien animateur de télévision estime être du braconnage. Une échauffourée a éclaté entre les membres de la LPO accompagnés d'une équipe de TF1 et le propriétaire des lieux épaulé par quelques amis.
Un coup de bâton. Michel Darricarrère raconte. « Vers 7 h 30, j'ai vu que quelqu'un espionnait. D'ailleurs, depuis quelques jours, plusieurs chasseurs ont signalé des allées et venues inhabituelles. Le gars était accompagné de deux autres personnes, dont une qui prenait des photos. Quand j'ai vu ça, j'ai couru, mais ils ont quitté les lieux dans une voiture immatriculée 17 (1). Vers 9 heures, ils sont revenus. C'était tout un convoi, quatre ou cinq voitures et peut-être 12 ou 15 personnes. Avant qu'on réagisse, ils sont entrés dans la chasse. On a voulu les mettre dehors, mais ils ont refusé de partir. »
S'ensuit une « bousculade » agrémentée de quelques insultes bien senties. Un cameraman de TF1 reçoit un coup de bâton. « Bougrain-Dubourg a commencé à arracher les matoles. Il m'en a cassé huit et libéré des appelants. Je lui ai dit : "Est-ce que je viens à Paris pour allumer le gaz chez toi ?" » L'échange dure environ vingt minutes. « Après, ils sont sortis de la propriété et ont attendu un moment avant de repartir. »
Direction la gendarmerie, où Allain Bougrain-Dubourg porte plainte pour braconnage. « J'espère que la plainte sera instruite avec plus de célérité que celle déposée l'an passé, ici même, le 7 septembre », déclare-t-il à sa sortie. « En effet, la garderie de l'Office national de la chasse n'a procédé aux constatations que le 27 septembre, quand tous les pièges étaient démontés. »
Michel Darricarrère suit un peu plus tard. Sa plainte fait état de violation de propriété privée et dégradation de biens.
Statut à clarifier. Pour le président de la LPO, « il existe une volonté manifeste des pouvoirs publics de ne pas faire respecter la loi qui a classé le bruant ortolan espèce protégée et donc non chassable. » Pour lui, « ce type de braconnage a fait diminuer la population d'ortolans de 30 % en dix ans. Il est temps d'y mettre fin. »
Les chasseurs landais, qui se doutaient de la venue de la LPO, avaient pour l'essentiel rangé les matoles. Quelques-uns pourtant, dont Michel Darricarrère, n'ont pas envie de se cacher. « Il n'en est pas question. Le jour où l'on me dira que cette chasse est interdite, j'arrêterai. Mais pas autrement. »
« Allain Bougrain-Dubourg vient se faire de la publicité avec des moyens qui me sortent par les yeux, peste Jean-Jacques Lagüe. Pénétrer sur une propriété privée, c'est faire de la provocation. » Le président de l'Association départementale estime qu'une clarification de la situation est nécessaire. « Il faut que sorte la fameuse étude ortolan qu'on attend depuis 2004. On aurait alors un statut clair, mais ce n'est sans doute pas ce que cherche M. Bougrain-Dubourg. »
(1) Le siège de la LPO se situe à Rochefort-sur-Mer, en Charente-Maritime.
Suis-je nulle en maths?
Joël Saget AFP/Archives
Le Pdg de Gaz de France Jean-Francois Cirelli (à droite) et le Pdg de Suez Gérard Mestrallet (à gauche), le 28 février 2006 à Paris
Il y a quelques mois, un certain Nicolas Sarkozy promettait que GDF ne serait pas privatisé. OK, pour moi, une entreprise non privatisée est détenue pour plus de 50% par l'Etat. Toutefois, l'Etat ne détiendra que 34% du nouvel ensemble nommé GDF-Suez, GDF-Suez contrôlant lui-même 35% du pôle environnement de Suez.
Donc soit Sarkozy est nul en maths, soit c'est moi, mais je croyais que 34% était inférieur à 50%. Mais il est vrai que j'ai quitté une 1èreS pour faire une Terminale A1 (option maths, me direz-vous.)
Si c'est moi qui ai raison, c'est que la suppression de 1000 postes dans l'enseignement est une mauvaise idée dans la mesure où 100% du chef d'Etat français aurait sérieusement besoin de cours de mathématiques.
dimanche 2 septembre 2007
La Fille coupée en deux de Claude Chabrol
Cet après-midi, je suis allée voir La Fille coupée en deux de Claude Chabrol, avec Ludivine Sagnier, Benoît Magimel et François Berléand. J'ai beaucoup aimé, à un bémol près: j'ai beaucoup de mal à comprendre qu'on fasse sans cesse jouer les tombeuses à Ludivine Sagnier que je trouve mignonne, jeune, mais rien de plus. Je ne comprends pas qu'elle tienne toujours des rôles d'ensorceleuses… surtout quand on a Mathilda May à côté!
J'aime beaucoup ce Chabrol toutefois à cause des deux présences masculines très fortes, Berléand et Magimel qui forment deux pôles opposés et tout aussi destructeurs.
samedi 1 septembre 2007
Tom Paxton
Je parlais récemment des chansons qui font pleurer et j'ai failli oublier ma préférée, "Ramblin' Boy" de Tom Paxton, ici chantée par Pete Seeger:
|
Chanson …on: pour Abel et Odilon
| Woody Guthrie - Ri... |
Voilà une chanson que Woody Guthrie avait écrite pour ses enfants. Arlo Guthrie et Pete Seeger la chantent dans le film Alice's Restaurant.
La France, le SIDA, la tuberculose et le paludisme: allez crever ailleurs!
Lors de la campagne des présidentielles, on vous l'avait bien dit: les économies budgétaires vont se faire sur ceux qui sont le plus faibles. On vous avez bien prévenus, non? Et bien, en voici un exemple percutant.
La France pourrait réduire sa contribution au Fonds mondial antisida
LE MONDE | 31.08.07 | 15h09 • Mis à jour le 31.08.07 | 15h09
La France va-t-elle diminuer sa contribution financière au Fonds mondial contre le sida, la tuberculose et le paludisme ? Mercredi 29 août, une réunion s'est tenue à l'Elysée au cours de laquelle, dans le cadre de la réduction des déficits, le ministre du budget, Eric Woerth, a proposé une réduction de 15 % de l'effort financier, le faisant ainsi passer de 300 millions d'euros en 2007 à 250 millions d'euros en 2008. Des protestations s'élèvent déjà contre une telle décision qui, si elle était prise, aurait de fortes répercussions internationales.
Créé par les Nations unies, à l'initiative de Kofi Annan, le Fonds mondial visait à élever le niveau et à rendre pérennes les ressources mobilisées à l'échelle internationale pour lutter contre des maladies qui, à elles trois, font plus de 10 000 morts par jour, principalement dans les pays en développement. Au cours de ses cinq années de fonctionnement, le Fonds a ainsi déboursé un total de 8 milliards de dollars pour 450 programmes dans 136 pays pauvres. Dirigé depuis cette année par un Français, le professeur Michel Kazatchkine, le Fonds estime "sauver 3 000 vies par jour" grâce aux différentes interventions qu'il finance.
La France peut se targuer d'être le deuxième contributeur à cette structure. En effet, depuis le premier engagement de 150 millions d'euros pour trois ans, pris par le gouvernement de Lionel Jospin, la contribution française a été spectaculairement augmentée sous le quinquennat de Jacques Chirac.
RUPTURE
Le 27 avril 2007, la France et les autres pays donateurs ont annoncé leur accord pour quadrupler les ressources annuelles du Fonds et les porter de 2 à 8 milliards de dollars entre 2007 et 2010, sachant que sur cette période, les besoins réels sont estimés à 23 milliards de dollars.
S'il se voulait le candidat de la rupture au cours de sa campagne, Nicolas Sarkozy affichait néanmoins une continuité dans ce domaine avec Jacques Chirac. Il avait ainsi affirmé, une fois élu, lors du sommet du G8, le 7 juin, que "la France finance 10 % du total des dépenses sur le Fonds sida, paludisme, tuberculose. Il n'est pas question de dire cela pour dire : "Cela suffit". Au contraire, nous sommes prêts à faire davantage."
Les associations le prennent au mot et lui demandent de refuser un retour en arrière en maintenant cette proportion de 10 %, soit 400 millions de dollars en 2008.
Ne pas le faire serait un dangereux signal politique, mais pas seulement. Comme l'écrivent dans un communiqué commun Act Up-Paris, Aides, Sidaction et Solidarité Sida, "la baisse de 15 % demandée par Eric Woerth reviendrait à supprimer le traitement sida à 15 000 des 100 000 malades pris en charge par la France à travers le Fonds mondial".
Paul Benkimoun
Article paru dans l'édition du 01.09.07.
Déjà, les économies frappent les petits (avec des suppressions de postes dans l'Education Nationale), les services publics bien utiles à ceux qui ne peuvent se payer des compagnies privées (la Poste par exemple). Peut-être êtes-vous le prochain sur la liste, oui, vous?
La France pourrait réduire sa contribution au Fonds mondial antisida
LE MONDE | 31.08.07 | 15h09 • Mis à jour le 31.08.07 | 15h09
La France va-t-elle diminuer sa contribution financière au Fonds mondial contre le sida, la tuberculose et le paludisme ? Mercredi 29 août, une réunion s'est tenue à l'Elysée au cours de laquelle, dans le cadre de la réduction des déficits, le ministre du budget, Eric Woerth, a proposé une réduction de 15 % de l'effort financier, le faisant ainsi passer de 300 millions d'euros en 2007 à 250 millions d'euros en 2008. Des protestations s'élèvent déjà contre une telle décision qui, si elle était prise, aurait de fortes répercussions internationales.
Créé par les Nations unies, à l'initiative de Kofi Annan, le Fonds mondial visait à élever le niveau et à rendre pérennes les ressources mobilisées à l'échelle internationale pour lutter contre des maladies qui, à elles trois, font plus de 10 000 morts par jour, principalement dans les pays en développement. Au cours de ses cinq années de fonctionnement, le Fonds a ainsi déboursé un total de 8 milliards de dollars pour 450 programmes dans 136 pays pauvres. Dirigé depuis cette année par un Français, le professeur Michel Kazatchkine, le Fonds estime "sauver 3 000 vies par jour" grâce aux différentes interventions qu'il finance.
La France peut se targuer d'être le deuxième contributeur à cette structure. En effet, depuis le premier engagement de 150 millions d'euros pour trois ans, pris par le gouvernement de Lionel Jospin, la contribution française a été spectaculairement augmentée sous le quinquennat de Jacques Chirac.
RUPTURE
Le 27 avril 2007, la France et les autres pays donateurs ont annoncé leur accord pour quadrupler les ressources annuelles du Fonds et les porter de 2 à 8 milliards de dollars entre 2007 et 2010, sachant que sur cette période, les besoins réels sont estimés à 23 milliards de dollars.
S'il se voulait le candidat de la rupture au cours de sa campagne, Nicolas Sarkozy affichait néanmoins une continuité dans ce domaine avec Jacques Chirac. Il avait ainsi affirmé, une fois élu, lors du sommet du G8, le 7 juin, que "la France finance 10 % du total des dépenses sur le Fonds sida, paludisme, tuberculose. Il n'est pas question de dire cela pour dire : "Cela suffit". Au contraire, nous sommes prêts à faire davantage."
Les associations le prennent au mot et lui demandent de refuser un retour en arrière en maintenant cette proportion de 10 %, soit 400 millions de dollars en 2008.
Ne pas le faire serait un dangereux signal politique, mais pas seulement. Comme l'écrivent dans un communiqué commun Act Up-Paris, Aides, Sidaction et Solidarité Sida, "la baisse de 15 % demandée par Eric Woerth reviendrait à supprimer le traitement sida à 15 000 des 100 000 malades pris en charge par la France à travers le Fonds mondial".
Paul Benkimoun
Article paru dans l'édition du 01.09.07.
Déjà, les économies frappent les petits (avec des suppressions de postes dans l'Education Nationale), les services publics bien utiles à ceux qui ne peuvent se payer des compagnies privées (la Poste par exemple). Peut-être êtes-vous le prochain sur la liste, oui, vous?
Victor Jara
|
Le 15 septembre, nous fêterons les 34 ans de la mort de Victor Jara. (Et le 11 septembre, les 34 ans du coup d'Etat au Chili.) Voilà encore un mort à qui je veux bien rendre hommage, quoique le plus beau a été rendu par Julos Beaucarne dans sa chanson "Kissinger". Il fut un des partisans de Salvador Allende et fut arrêté suite au coup d'Etat de Pinochet (encore un sur qui je ne vais pas verser de larmes.) Il fut emprisonné et torturé à l'Estadio Chile, puis à l'Estadio Nacional. On lui brisa les mains avant de le tuer.
C'est bizarre comment les Américains commémorent le 11/9/2001 et n'ont jamais regretté leur rôle dans la catastrophe du 11/09/1973. Pourtant les conséquences furent tout aussi mortifères et tout aussi contraires à la démocracie.
J'ai donc décidé de rappeler la voix de Victor jara aujourd'hui.
| Juan Sin Tierra (V... |
vendredi 31 août 2007
Grace Paley (1922-2007)
Grace Paley, novelliste américaine, vient de décéder. Elle est également connue pour son activisme pacifiste. Donc, ne pleurons pas le vichiste Barre et le colonialiste Pierre Messmer, mais versons une larme pour Grace Paley tout en rendant hommage à son talent et son action.
Daims
Mon père s'était fait grimper sur le bras par un lézard qui voulait manger sa barre de Mars (mon père l'a laissé faire), il doit y en avoir deux autres que les animaux ont repérés comme écolos:
Goodreads
Je suis en train de rentrer mes livres préférés sur Goodreads. Naturellement, j'ai mentionné La Caverne des idées de José Carlos Somoza, How the Strong Survive de Newton Love que j'ai découvert 6 ans avant tout le monde, Chaton: Trilogie de Jean-Hugues Oppel que j'ai tellement aimé que je lui ai fait une promotion éhontée mais méritée.
J'ai également mis mes romans policiers préférés hors de tout lien personnel :-))) (Je n'en ai pas avec Somoza.)
Voici mon étagère sur Goodreads:
J'ai également mis mes romans policiers préférés hors de tout lien personnel :-))) (Je n'en ai pas avec Somoza.)
Voici mon étagère sur Goodreads:
Un peu de musique congolaise
Et un peu de Wenge Musica, "Titanic" (OK? ça ne vaut pas Wenge Musica Maison Mère, mais je n'ai pas de lien pour eux.)
A tout seigneur tout honneur, Papa Wemba. Je l'ai rencontré lors de l'enregistrement d'un clip vidéo. Oulà! L'équipe était professionnelle et travaillait comme des amateurs (des danseurs qui ne dansaient pas, des coupes de champagne sur lesquelles se trouvaient encore les étiquettes (mais comme il n'y avait qu'une bouteille de champagne, on n'a pas refait la prise) et, surtout, l'entourage de Papa Wemba est assez glauque.
Et un classique de toute l'Afrique: Ami Oh par African Connection.
A tout seigneur tout honneur, Papa Wemba. Je l'ai rencontré lors de l'enregistrement d'un clip vidéo. Oulà! L'équipe était professionnelle et travaillait comme des amateurs (des danseurs qui ne dansaient pas, des coupes de champagne sur lesquelles se trouvaient encore les étiquettes (mais comme il n'y avait qu'une bouteille de champagne, on n'a pas refait la prise) et, surtout, l'entourage de Papa Wemba est assez glauque.
|
Et un classique de toute l'Afrique: Ami Oh par African Connection.
Reinhard Mey
C'est effectivement très commode esnip.
Je vais vous mettre du Reinhard Mey, que j'adore aussi. Tout d'abord, sous le nom de Frédérik Mey:
Avec Udo Jürgens:
Comme ça, je me suis fait plaisir avec deux morceaux que je ne connaissais pas. Du plus connu:
Je vais vous mettre du Reinhard Mey, que j'adore aussi. Tout d'abord, sous le nom de Frédérik Mey:
|
Avec Udo Jürgens:
|
Comme ça, je me suis fait plaisir avec deux morceaux que je ne connaissais pas. Du plus connu:
|
|
|
Alexandra
KK m'envoie ceci
Mein Freund der Baum
Ich wollt’ dich längst schon wieder seh’n,
mein alter Freund aus Kindertagen,
ich hatte manches dir zu sagen
und wusste, du wirst mich verstehn.
Als kleines Mädchen kam ich schon zu dir mit all den Kindersorgen;
Ich fühlte mich bei dir geborgen, und aller Kummer flog davon.
Hab ich in deinem Arm geweint,
strichst du mit deinen grünen Blättern mir übers Haar,
mein alter Freund.
Refrain:
Mein Freund der Baum ist tot, er fiel im frühen Morgenrot.
Du fielst heut’ früh, ich kam zu spät, du wirst dich nie im Wind mehr
wiegen, du musst gefällt am Wege liegen, und mancher der vorüber geht, der
achtet nicht den Rest von Leben und reißt an deinen grünen Zweigen, die
sterbend sich zur Erde neigen. Wer wird mir von nun die Ruhe geben, die ich
in deinem Schatten fand? Mein bester Freund ist mir verloren, der mit der Kindheit mich verband.
Refrain:
Mein Freund der Baum ist tot, er fiel im frühen Morgenrot.
Bald wächst ein Haus aus Glas und Stein dort, wo man ihn hat
Abgeschlagen, bald werden graue Mauern ragen, dort, wo er liegt im Sonnenschein.
Vielleicht wird es ein Wunder geben; ich werde heimlich
Darauf warten, vielleicht blüht vor dem Haus ein Garten und er erwacht zu
Neuem Leben. Doch ist er dann noch schwach und klein, und wenn auch
Viele Jahre gehen, er wird nie mehr derselbe sein.
|
Mein Freund der Baum
Ich wollt’ dich längst schon wieder seh’n,
mein alter Freund aus Kindertagen,
ich hatte manches dir zu sagen
und wusste, du wirst mich verstehn.
Als kleines Mädchen kam ich schon zu dir mit all den Kindersorgen;
Ich fühlte mich bei dir geborgen, und aller Kummer flog davon.
Hab ich in deinem Arm geweint,
strichst du mit deinen grünen Blättern mir übers Haar,
mein alter Freund.
Refrain:
Mein Freund der Baum ist tot, er fiel im frühen Morgenrot.
Du fielst heut’ früh, ich kam zu spät, du wirst dich nie im Wind mehr
wiegen, du musst gefällt am Wege liegen, und mancher der vorüber geht, der
achtet nicht den Rest von Leben und reißt an deinen grünen Zweigen, die
sterbend sich zur Erde neigen. Wer wird mir von nun die Ruhe geben, die ich
in deinem Schatten fand? Mein bester Freund ist mir verloren, der mit der Kindheit mich verband.
Refrain:
Mein Freund der Baum ist tot, er fiel im frühen Morgenrot.
Bald wächst ein Haus aus Glas und Stein dort, wo man ihn hat
Abgeschlagen, bald werden graue Mauern ragen, dort, wo er liegt im Sonnenschein.
Vielleicht wird es ein Wunder geben; ich werde heimlich
Darauf warten, vielleicht blüht vor dem Haus ein Garten und er erwacht zu
Neuem Leben. Doch ist er dann noch schwach und klein, und wenn auch
Viele Jahre gehen, er wird nie mehr derselbe sein.
jeudi 30 août 2007
Communiqué de presse de FNE
Agriculture industrielle et élevage intensif : les conséquences du refus de la contrainte !
Si ce communiqué ne s’affiche pas correctement : http://www.fne.asso.fr/cp.php
Pour le télécharger au format pdf : http://www.fne.asso.fr/GP/actualite/chercher_cp.php?QTable=cp
Communiqué de Presse
jeudi 30 août 2007
Fermeture de 262 gares au fret :
Et la priorité serait la lutte contre le changement climatique ?
En pleine pause estivale, la SNCF, établissement public sous tutelle directe de l’Etat, décide de fermer dès fin novembre, 262 gares au trafic de marchandises (wagons isolés), dont des gares aussi importantes que Le Mans, Poitiers, Saint Pierre des Corps, Limoges… pas moins de 19 villes-préfectures sont concernées.
La lutte contre le réchauffement climatique est censée être une priorité du « Grenelle de l’environnement » et le secteur des transports routiers est le premier secteur émetteur de gaz à effet de serre. Ce report massif du fret ferroviaire vers la route est en totale contradiction avec les bonnes intentions affichées par le Gouvernement.
Monsieur le Président Nicolas Sarkozy affirme dans ses discours qu’il souhaite augmenter en 5 ans, d’un quart, la part de marché des transports autres que routiers. Ces trois dernières années, le fret ferroviaire a reculé de 13% en volume (beaucoup plus en parts de marché) dans le cadre du dernier plan de redressement des comptes de fret SNCF (Plan Veron) et que la situation financière de Fret SNCF ne s’est nullement améliorée. Loin d’être infléchie, cette mauvaise politique écologique et économique s’accélère donc. Et il est fort à craindre que ces nouvelles fermetures de gares entraînent des suppressions supplémentaires de lignes ferroviaires.
Pour Michel Dubromel, pilote du réseau Transports de la fédération France Nature Environnement : « Force est de constater que l’ouverture à la concurrence ne constitue pas une solution à ce déclin du fret ferroviaire. Les opérateurs privés ne reprennent jamais les trafics abandonnés par la SNCF. Seuls les intéressent quelques gros trafics concentrés, qui, perdus par la SNCF, la contraignent à limiter sa péréquation interne et accélérer son désengagement des trafics dispersés ». Seul le développement rapide des opérateurs privés de proximité, actuellement au point mort, pourrait contribuer à limiter ce déclin avant d’amorcer une reconquête des nombreuses lignes également fermées au trafic fret.
Le grand écart entre les discours et les actes doit cesser si l’on veut que le Grenelle soit autre chose qu’une opération de communication. Si M. Borloo ne veut pas perdre tout crédit sur la question des transports et du réchauffement climatique, il doit impérativement demander à la SNCF, dans le cadre de son pouvoir de tutelle, de renoncer à ce projet et enfin prendre les mesures pour faire payer au transport routier ses coûts d’infrastructure et environnementaux, ce qui permettra de relancer le fret ferroviaire.
N'hesitez pas à réagir sur notre blog !
Kjell Ola Dahl
Je viens de jouer les traductrices pour l'interview de Kjell Ola Dahl sur le site de Bibliosurf.
Très intéressant.
mercredi 29 août 2007
Laurent Gaudé, Dans la nuit Mozambique
Dans la nuit Mozambique / Gaudé, Laurent
Actes sud, mai 2007 / 11,5 x 21,7 / 120 pages
ISBN 978-2-7427-6781-6
J'ai fini hier la lecture d'un recueil de quatre beaux textes, Dans la nuit Mozambique de Laurent Gaudé. Le premier texte, "Sang négrier", est sûrement le plus fort: il s'agit de la fuite et de la vengeance d'un esclave noir.
Je n'avais encore rien lu de Laurent Gaudé, mais ces textes courts, écrits entre 2000 et 2007, sont forts, et reprendraient, parait-il, les thèmes de ses romans précédents.
Dans tous les cas, il s'agit de nouvelles fortes, où les protagonistes se trouvent à la croisée des chemins.
D'esprit et de lettre…
Sur le site du MEDEF, Laurence Parisot déclare:
« Les règles du jeu ont changé. De nouveaux rapports humains, de nouveaux principes, de nouveaux impératifs organisent désormais notre monde. Jouer le jeu, c’est prendre connaissance de ces nouvelles règles , en accepter la lettre et en cultiver l’esprit . Jouer le jeu, c’est respecter ses partenaires ; c’est créer les conditions d’une confiance mutuelle, en tenant ses engagements et ses promesses. Jouer le jeu, c’est également être loyal à l’égard des arbitres, en cessant de les contester ou de les discréditer. Jouer le jeu, c’est enfin vouloir construire avec et non pas contre ; c’est être équitable, en faisant en sorte que chacun ait sa chance. »
Et là, je me dis que les patrons manquent sérieusement de culture, car certaines expressions éveillent irrésistiblement en moi un souvenir d'Edmond Rostand.
"Mais d’esprit, ô le plus lamentable des êtres
Vous n’en n’eûtes jamais un atome, et de lettres
Vous n’avez que les trois qui forment le mot : sot !"
(De plus, les trois lettres, elle les a dans son nom.)
Je remercie la personne qui a attiré mon attention sur cet article d'Acrimed.
« Les règles du jeu ont changé. De nouveaux rapports humains, de nouveaux principes, de nouveaux impératifs organisent désormais notre monde. Jouer le jeu, c’est prendre connaissance de ces nouvelles règles , en accepter la lettre et en cultiver l’esprit . Jouer le jeu, c’est respecter ses partenaires ; c’est créer les conditions d’une confiance mutuelle, en tenant ses engagements et ses promesses. Jouer le jeu, c’est également être loyal à l’égard des arbitres, en cessant de les contester ou de les discréditer. Jouer le jeu, c’est enfin vouloir construire avec et non pas contre ; c’est être équitable, en faisant en sorte que chacun ait sa chance. »
Et là, je me dis que les patrons manquent sérieusement de culture, car certaines expressions éveillent irrésistiblement en moi un souvenir d'Edmond Rostand.
"Mais d’esprit, ô le plus lamentable des êtres
Vous n’en n’eûtes jamais un atome, et de lettres
Vous n’avez que les trois qui forment le mot : sot !"
(De plus, les trois lettres, elle les a dans son nom.)
Je remercie la personne qui a attiré mon attention sur cet article d'Acrimed.
José Carlos Somoza, La Caverne des idées
Je suis en train de lire un roman extraordinaire, un dialogue entre un texte policier historique et ses notes de bas de page. Pour l'instant, je suis sous le charme. La Caverne des idées me rappelle les bons souvenirs d'Umberto Eco. José Carlos Somoza est ma découverte polar de l'année.
En Angleterre, La Caverne des idées a obtenu le Gold Dagger Prize de la Crime Writer Association qui nous a fait l'honneur de venir se présenter au week-end noir de Neuilly Plaisance.
Bonne lecture! Plus de détails en cliquant ci-dessous.
Bon, ce n'est pas que je m'ennuie avec vous, mais un bon roman m'attend.
En Angleterre, La Caverne des idées a obtenu le Gold Dagger Prize de la Crime Writer Association qui nous a fait l'honneur de venir se présenter au week-end noir de Neuilly Plaisance.
Bonne lecture! Plus de détails en cliquant ci-dessous.
La caverne des idées / Somoza, José Carlos
trad. de l’espagnol par Marianne Millon. -Arles : Actes Sud. [Montréal] : Leméac, 2003. -345 p. ; couv. ill. en coul., 18 cm. -(Babel ; 604).
ISBN : 9782742744633
Bon, ce n'est pas que je m'ennuie avec vous, mais un bon roman m'attend.
Toujours de la pub pour les amis
Bibliosurf offre désormais les frais de port. Donc il n'y a plus aucune raison de préférer Amazon ou autres à cette petite librairie en ligne, tenue par Bernard Strainchamps qui a longtemps tenu, avec amour, le site et la liste Mauvais Genres.
Il est de petites entreprises qu'il faut soutenir.
Voici un petit conseil de lecture:
Il est de petites entreprises qu'il faut soutenir.
Voici un petit conseil de lecture:
Cannibale / Daeninckx, Didier
120 pages sous couv. ill., 108 x 178 mm. Collection Folio (No 3290) (1999), Gallimard -rom. ISBN 2070408833.
Pipes de Thierry Melan
Ceci est un coup de coeur.
L'un de mes amis est devenu Maître Pipier et fabrique des objets superbes. Je ne fume pas, mais pour ceux que cela intéresse voici le site de Thierry Melan. Ma chouchou pour l'instant est cette canadienne en corne rouge.
Je souhaite succès et prospérité à cette petite entreprise qui propose des pipes à l'ancienne.
Bayer
A l'époque où j'enseignais l'anglais pour les étudiants de pharmacie, je leur faisais peur de temps en temps par une brève de Bayerwatch.
Bayer ayant porté plainte, ce groupe a changé de nom, mais Bayer est toujours largement aussi dangereux. Je vous suggère donc de rentre parfois visite à CBG Network.
Bayer ayant porté plainte, ce groupe a changé de nom, mais Bayer est toujours largement aussi dangereux. Je vous suggère donc de rentre parfois visite à CBG Network.
Justice
Le débat politique porte actuellement surtout sur la justice. Pas vraiment surprenant de la part d'un gouvernement sécuritaire. Toutefois, dans le cas du ravisseur du petit Enis Kocakurt, il s'agit plus d'un problème de soins. La médecine dans les prisons laisse considérablement à désirer.
Il faudrait donc proposer divers contrôles:
1) un vrai lien entre médecins et juges (afin qu'on ne puisse plus fournir du viagra à des malades sexuels.)
2) un vrai traitement et un vrai suivi
3) Le droit des victimes d'être tenus au courant de ce traitement. (Donc contrôle supplémentaire.)
J'ai été cambriolée en décembre 2006 par un junkie. Tout ce que j'avais le droit de demander devant le tribunal, c'était de l'argent. Or, je voulais une seule chose: qu'il soit désintoxiqué afin de ne plus avoir besoin de cambrioler à sa sortie de prison pour payer sa drogue. Je suis donc partie furieuse, en claquant la porte.
Il faudrait donc proposer divers contrôles:
1) un vrai lien entre médecins et juges (afin qu'on ne puisse plus fournir du viagra à des malades sexuels.)
2) un vrai traitement et un vrai suivi
3) Le droit des victimes d'être tenus au courant de ce traitement. (Donc contrôle supplémentaire.)
J'ai été cambriolée en décembre 2006 par un junkie. Tout ce que j'avais le droit de demander devant le tribunal, c'était de l'argent. Or, je voulais une seule chose: qu'il soit désintoxiqué afin de ne plus avoir besoin de cambrioler à sa sortie de prison pour payer sa drogue. Je suis donc partie furieuse, en claquant la porte.
dimanche 26 août 2007
Vive les voisins!
Ma rue devient de plus en plus intéressante au fur et à mesure que nous vivons les fenêtres ouvertes. Par exemple, j'ai été réveillée par une voisine qui hurlait à son partenaire "Vite, oh oui!" à 6h du matin et, en ce moment, j'entends dans la rue "Le petit rêne au nez rouge" en version opéra.
Michel Onfray
Je suis actuellement, grâce à Audible, les cours de Michel Onfray (Contre-histoire de la philosophie). Il s'agit de ses cours pour l'Université Populaire de Caen. J'en ai entendu dire beaucoup de mal par des personnes bien pensantes, et pourtant je prends un plaisir infini à redécouvrir certains auteurs sous un jour bien différent de celui de mes cours de philosophie en terminale et en prépa. Alors, tant pis pour les pisse-froid.
J'étais presque dégoûtée de cette belle discipline, depuis mon échec au concours de Normale Sup', et pourtant, je retrouve le plaisir que j'en avais en terminale. Si jamais mon ancien professeur de lycée passait ici, je serais ravie de pouvoir le remercier de m'avoir fait aimer Platon, Nietzsche, Descartes et Rousseau. Et de lui dire que j'ai trouvé un prolongement de son travail dans les cours de Michel Onfray.
Michel Onfray réhabilite certains personnages tout à fait sympathiques (les sophistes, les épicuriens, etc.) Bref, je ne bouderai pas un plaisir infini. Merci, Monsieur Onfray. Car avant tout, la philosophie ne doit-elle pas être un plaisir? (OK, je dois être épicurienne, au bon sens du terme.) Merci aussi de m'avoir fait découvrir des hommes et des femmes moins connus.
Raymond Barre
Le 1er mars dernier, je rentrais de Paris en voiture lorsque j'ai entendu l'intervention de Raymond Barre sur France Culture. Ses propos sur le "lobby juif", son soutien à Maurice Papon et son affection pour Bruno Gollnisch me font penser que ce ne sont pas toujours les meilleurs qui partent. Aucun regret pour la mort de cette homme qui donnait à l'antisémitisme des traits de bonhommie malsaine. Cet homme politique fleurait bon le vichisme le plus infect.
samedi 25 août 2007
Chansons cons… en allemand (spéciale dédicace pour K.K. qui n'aime pas Wagner)
Banküberfall de Erste Allgemeine Verunsicherung (musique du film Geld oder Leber.)
En fait, l'oeuvre complète de EAV peut aisément trouver sa place dans ma recension de chansons cons! Je suis d'ailleurs une fan assidue.
Parfois la musique peut-être vraiment nulle, comme c'est le cas pour Samurai.
Un petit Alpenrap pour se remonter.
Et un truc que je dois connaître par coeur à force d'écouter l'album Geld oder Leber.
Fata Morgana (ça signifie "Mirage".)
Un petit classique qui a fait le tour du monde avant d'aller se coucher.
Der Kommissar
Voici leur site officiel.
Une belle chanson antimilitariste
99 Luftballons de Nena
L'un des plus beaux textes. Ou comment 99 ballons à hélium ont provoqué une guerre.
L'un des plus beaux textes. Ou comment 99 ballons à hélium ont provoqué une guerre.
Chansons de guerre
Parmi les plus belles chansons, celles de la Première Guerre Mondiale sont souvent bouleversantes.
La chanson de Craonne
note: Chanson anonyme de 1917 symptomatique de la lassitude de la guerre
écrite à partir de l'air de "Bonsoir M'amou"r (Charles Sablon), chantée par Emma Liebel.
Quand au bout d'huit jours, le r'pos terminé,
On va r'prendre les tranchées,
Notre place est si utile
Que sans nous on prend la pile.
Mais c'est bien fini, on en a assez,
Personn' ne veut plus marcher,
Et le coeur bien gros, comm' dans un sanglot
On dit adieu aux civ'lots.
Même sans tambour, même sans trompette,
On s'en va là haut en baissant la tête.
{Refrain:}
Adieu la vie, adieu l'amour,
Adieu toutes les femmes.
C'est bien fini, c'est pour toujours,
De cette guerre infâme.
C'est à Craonne, sur le plateau,
Qu'on doit laisser sa peau
Car nous sommes tous condamnés
C'est nous les sacrifiés !
Huit jours de tranchées, huit jours de souffrance,
Pourtant on a l'espérance
Que ce soir viendra la r'lève
Que nous attendons sans trêve.
Soudain, dans la nuit et dans le silence,
On voit quelqu'un qui s'avance,
C'est un officier de chasseurs à pied,
Qui vient pour nous remplacer.
Doucement dans l'ombre, sous la pluie qui tombe
Les petits chasseurs vont chercher leurs tombes.
{au Refrain}
C'est malheureux d'voir sur les grands boul'vards
Tous ces gros qui font leur foire ;
Si pour eux la vie est rose,
Pour nous c'est pas la mêm' chose.
Au lieu de s'cacher, tous ces embusqués,
F'raient mieux d'monter aux tranchées
Pour défendr' leurs biens, car nous n'avons rien,
Nous autr's, les pauvr's purotins.
Tous les camarades sont enterrés là,
Pour défendr' les biens de ces messieurs-là.
Ceux qu'ont l'pognon, ceux-là r'viendront,
Car c'est pour eux qu'on crève.
Mais c'est fini, car les trouffions
Vont tous se mettre en grève.
Ce s'ra votre tour, messieurs les gros,
De monter sur l'plateau,
Car si vous voulez la guerre,
Payez-la de votre peau !
A vous de chanter! (et bien! un karaoké antimilitariste.)
La Butte Rouge
Paroles de Montéhus et musique de Georges Krier.
Sur c’te butt’là y’avait pas d’gigolettes
Pas de marlous ni de beaux muscadins.
Ah ! C’était loin du Moulin d’la Galette,
Et de Panam’ qu’est le roi des pat’lins.
C’qu’elle en a bu du beau sang cette terre,
Sang d’ouvriers et sang de paysans,
Car les bandits qui sont cause des guerres
N’en meurent jamais, on n’tue qu’les innocents !
Refrain
La Butt’ Rouge, c’est son nom, l’baptême s’fit un matin
Où tous ceux qui montaient roulaient dans le ravin.
Aujourd’hui y’a des vignes, il y pousse du raisin.
Qui boira ce vin là, boira l’sang des copains.
Sur c’te butt’là on n’y f’sait pas la noce
Comme à Montmartr’ où l’champagne coul’ à flots;
Mais les pauvr’s gars qu’avaient laissé des gosses
Y f’saient entendre de terribles sanglots !
C’qu’elle en a bu des larmes cette terre,
Larm’s d’ouvriers, larmes de paysans,
Car les bandits qui sont cause des guerres
Ne pleurent jamais, car ce sont des tyrans !
Refrain
La Butt’ Rouge, c’est son nom, l’baptême s’fit un matin
Où tous ceux qui montaient roulaient dans le ravin.
Aujourd’hui y’a des vignes, il y pousse du raisin.
Qui boira ce vin là, boira l’sang des copains.
Sur c’te butt’là, on y r’fait des vendanges,
On y entend des cris et des chansons ;
Filles et gars doucement y échangent
Des mots d’amour qui donnent le frisson.
Peuvent-ils songer, dans leurs folles étreintes,
Qu’à cet endroit où s’échangent leurs baisers,
J’ai entendu la nuit monter des plaintes
Et j’y ai vu des gars au crâne brisé !
Refrain
La Butt’ Rouge, c’est son nom, l’baptême s’fit un matin
Où tous ceux qui montaient roulaient dans le ravin.
Aujourd’hui y’a des vignes, il y pousse du raisin.
Mais moi j’y vois des croix portant l’nom des copains !
Et c'est reparti pour le karaoké! Tous en choeur.
La chanson de Craonne
note: Chanson anonyme de 1917 symptomatique de la lassitude de la guerre
écrite à partir de l'air de "Bonsoir M'amou"r (Charles Sablon), chantée par Emma Liebel.
Quand au bout d'huit jours, le r'pos terminé,
On va r'prendre les tranchées,
Notre place est si utile
Que sans nous on prend la pile.
Mais c'est bien fini, on en a assez,
Personn' ne veut plus marcher,
Et le coeur bien gros, comm' dans un sanglot
On dit adieu aux civ'lots.
Même sans tambour, même sans trompette,
On s'en va là haut en baissant la tête.
{Refrain:}
Adieu la vie, adieu l'amour,
Adieu toutes les femmes.
C'est bien fini, c'est pour toujours,
De cette guerre infâme.
C'est à Craonne, sur le plateau,
Qu'on doit laisser sa peau
Car nous sommes tous condamnés
C'est nous les sacrifiés !
Huit jours de tranchées, huit jours de souffrance,
Pourtant on a l'espérance
Que ce soir viendra la r'lève
Que nous attendons sans trêve.
Soudain, dans la nuit et dans le silence,
On voit quelqu'un qui s'avance,
C'est un officier de chasseurs à pied,
Qui vient pour nous remplacer.
Doucement dans l'ombre, sous la pluie qui tombe
Les petits chasseurs vont chercher leurs tombes.
{au Refrain}
C'est malheureux d'voir sur les grands boul'vards
Tous ces gros qui font leur foire ;
Si pour eux la vie est rose,
Pour nous c'est pas la mêm' chose.
Au lieu de s'cacher, tous ces embusqués,
F'raient mieux d'monter aux tranchées
Pour défendr' leurs biens, car nous n'avons rien,
Nous autr's, les pauvr's purotins.
Tous les camarades sont enterrés là,
Pour défendr' les biens de ces messieurs-là.
Ceux qu'ont l'pognon, ceux-là r'viendront,
Car c'est pour eux qu'on crève.
Mais c'est fini, car les trouffions
Vont tous se mettre en grève.
Ce s'ra votre tour, messieurs les gros,
De monter sur l'plateau,
Car si vous voulez la guerre,
Payez-la de votre peau !
A vous de chanter! (et bien! un karaoké antimilitariste.)
La Butte Rouge
Paroles de Montéhus et musique de Georges Krier.
Sur c’te butt’là y’avait pas d’gigolettes
Pas de marlous ni de beaux muscadins.
Ah ! C’était loin du Moulin d’la Galette,
Et de Panam’ qu’est le roi des pat’lins.
C’qu’elle en a bu du beau sang cette terre,
Sang d’ouvriers et sang de paysans,
Car les bandits qui sont cause des guerres
N’en meurent jamais, on n’tue qu’les innocents !
Refrain
La Butt’ Rouge, c’est son nom, l’baptême s’fit un matin
Où tous ceux qui montaient roulaient dans le ravin.
Aujourd’hui y’a des vignes, il y pousse du raisin.
Qui boira ce vin là, boira l’sang des copains.
Sur c’te butt’là on n’y f’sait pas la noce
Comme à Montmartr’ où l’champagne coul’ à flots;
Mais les pauvr’s gars qu’avaient laissé des gosses
Y f’saient entendre de terribles sanglots !
C’qu’elle en a bu des larmes cette terre,
Larm’s d’ouvriers, larmes de paysans,
Car les bandits qui sont cause des guerres
Ne pleurent jamais, car ce sont des tyrans !
Refrain
La Butt’ Rouge, c’est son nom, l’baptême s’fit un matin
Où tous ceux qui montaient roulaient dans le ravin.
Aujourd’hui y’a des vignes, il y pousse du raisin.
Qui boira ce vin là, boira l’sang des copains.
Sur c’te butt’là, on y r’fait des vendanges,
On y entend des cris et des chansons ;
Filles et gars doucement y échangent
Des mots d’amour qui donnent le frisson.
Peuvent-ils songer, dans leurs folles étreintes,
Qu’à cet endroit où s’échangent leurs baisers,
J’ai entendu la nuit monter des plaintes
Et j’y ai vu des gars au crâne brisé !
Refrain
La Butt’ Rouge, c’est son nom, l’baptême s’fit un matin
Où tous ceux qui montaient roulaient dans le ravin.
Aujourd’hui y’a des vignes, il y pousse du raisin.
Mais moi j’y vois des croix portant l’nom des copains !
Et c'est reparti pour le karaoké! Tous en choeur.
mercredi 22 août 2007
De petits bijoux
"La chasse présidentielle" de Frédérik Mey, ici en allemand.
A pleurer… de rire
Au château d'Anguilles-sous-rochers
C'est le jour traditionnel
Le duc Alfred a organisé
Une chasse présidentielle
Aux canards sauvages
De son élevage.
On fera la fête
A toutes ces bêtes
Que le duc a fait installer savamment
Dans ses bois la veille pour beaucoup d'argent.
Deux généraux arrivent ha-haletants,
Suivis du Corps Diplomatique
Après un Cardinal armé jusqu'aux dents
Trois jeunes cadres dynamiques,
Un syndicaliste,
Quelques monarchistes,
Un prix littéraire,
De hauts fonctionnaires
Sortant d'un taillis,
Affolé, un vieillard,
Quand sonnent les trompes, accourt sur son brancard.
Les coups de feu claquent
De tous les côtés.
Un teckel émerge en boîtant
D'un épais nuage de fumée
On l'avait pris pour un faisan.
Le duc en déroute
Abat le casse-croûte
Qu'un prêtre profane
Avait sous sa soutane.
Les plombs transpercent rillettes et camembert.
Un sanglier se rend, les deux pattes en l'air.
"Que vois-je donc paraître à l'orée du bois ?"
Le vieillard ne voit plus très clair
"On va faire un sort à cette bête-là
Qui ressemble assez à un cerf !"
On met sa civière
Près de la lisière
Il prend l'escopette,
Trouve la gâchette,
Il vise, il tire, ainsi finit la carrière
Du Ministre des Affaires Etrangères.
Quand le vieillard crie : "Hallali ! Nous l'avons"
L'ambiance devient pesante.
On remet des notes de protestation
Extrêmement violentes.
"Mais quoi qu'on en pense,
A cette distance
Il faut reconnaître
C'est un coup de Maître !"
Et d'ailleurs le Ministre, se raconte-t-on,
Fréquentait les membres de l'opposition.
La nuit tombe au château et la paix revient.
La fumée de poudre envolée,
Le Cardinal vient bénir le butin
De pauvre gibier fatigué :
La laie asthmatique,
Les canards phtisiques,
La chasse s'arrose
Et puis on propose
D'offrir le butin, car on est généreux,
A l'orphelinat des enfants du bon Dieu.
D'offrir le butin, car on est généreux,
A l'orphelinat des enfants du bon Dieu.
Et pour rire jaune:
"Jusqu'à la ceinture" de Graeme Allwright.
A pleurer… de rire
Au château d'Anguilles-sous-rochers
C'est le jour traditionnel
Le duc Alfred a organisé
Une chasse présidentielle
Aux canards sauvages
De son élevage.
On fera la fête
A toutes ces bêtes
Que le duc a fait installer savamment
Dans ses bois la veille pour beaucoup d'argent.
Deux généraux arrivent ha-haletants,
Suivis du Corps Diplomatique
Après un Cardinal armé jusqu'aux dents
Trois jeunes cadres dynamiques,
Un syndicaliste,
Quelques monarchistes,
Un prix littéraire,
De hauts fonctionnaires
Sortant d'un taillis,
Affolé, un vieillard,
Quand sonnent les trompes, accourt sur son brancard.
Les coups de feu claquent
De tous les côtés.
Un teckel émerge en boîtant
D'un épais nuage de fumée
On l'avait pris pour un faisan.
Le duc en déroute
Abat le casse-croûte
Qu'un prêtre profane
Avait sous sa soutane.
Les plombs transpercent rillettes et camembert.
Un sanglier se rend, les deux pattes en l'air.
"Que vois-je donc paraître à l'orée du bois ?"
Le vieillard ne voit plus très clair
"On va faire un sort à cette bête-là
Qui ressemble assez à un cerf !"
On met sa civière
Près de la lisière
Il prend l'escopette,
Trouve la gâchette,
Il vise, il tire, ainsi finit la carrière
Du Ministre des Affaires Etrangères.
Quand le vieillard crie : "Hallali ! Nous l'avons"
L'ambiance devient pesante.
On remet des notes de protestation
Extrêmement violentes.
"Mais quoi qu'on en pense,
A cette distance
Il faut reconnaître
C'est un coup de Maître !"
Et d'ailleurs le Ministre, se raconte-t-on,
Fréquentait les membres de l'opposition.
La nuit tombe au château et la paix revient.
La fumée de poudre envolée,
Le Cardinal vient bénir le butin
De pauvre gibier fatigué :
La laie asthmatique,
Les canards phtisiques,
La chasse s'arrose
Et puis on propose
D'offrir le butin, car on est généreux,
A l'orphelinat des enfants du bon Dieu.
D'offrir le butin, car on est généreux,
A l'orphelinat des enfants du bon Dieu.
Et pour rire jaune:
"Jusqu'à la ceinture" de Graeme Allwright.
Chansons tellement belles qu'elles font pleurer
* "Que serais-je sans toi" de Jean Ferrat, sur un poème d'Aragon. (Je donnerais un empire pour qu'on me la chante un jour.)
* "Message personnel" de Michel Berger (chanté par Françoise Hardy)
* "Mon amie la rose" de Françoise Hardy
* "Tears in Heaven" que Clapton a composée quand son enfant est mort. Mais même avant d'en connaître le contexte, cette chanson m'arrachait des larmes.
* "Sehnsucht" d'Alexandra (mais là, je peux me brosser pour trouver ça un jour en ligne)
Sehnsucht heißt ein altes Lied der Taiga
Das schon damals meine Mutter sang
Sehnsucht lag im Spiel der Balaleika
Wenn sie abends vor dem Haus erklang
Und heut' bleiben davon nur noch kurze Träume
Die in langen Nächten oft vor mir entsteh'n
Und tausend Ängste, daß ich es versäume
Die geliebte Taiga noch einmal zu seh'n.
Sehnsucht sind die vielen heißen Tränen
Und die Hoffnung, die im Herzen schwingt
Sehnsucht liegt noch immer in den Tönen
Abends, wenn das alte Lied erklingt
Da-da-da-da-da-da-da-da-dei-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Die endlosen Steppen und die tiefen Wälder
Die wie graue Schatten oft vor mir ersteh'n,
Neblige Flüsse, taubedeckte Felder
Alles möcht' ich einmal, einmal wiederseh'n
Sehnsucht heißt das altes Lied der Taiga
Das schon damals meine Mutter sang
Sehnsucht lag im Spiel der Balaleika
Wenn sie abends vor dem Haus erklan
* "Don't Give Up" de Peter Gabriel et Kate Bush
* "Ein Wort bricht das Schweigen" de Peter Maffay (OK, je suis la seule à aimer Peter Maffay… mais à TRÈS petite dose! Sinon, ça peut être très "soupe" comme dirait ma mère.)
Es wird still
Wenn der Adler weint
Weil man ihm die Flügel bricht
Seine Jäger prahlen
Mit ihrem Mut
Es wird still
Wenn die Erde weint
Weil man ihr die Haut zerreißt
Ein leiser Strom aus Tränen
Fließt dann ins Meer
Ein Wort bricht das Schweigen
Macht aus Zweifel Vertrauen
Ohne Angst wird die Faust zur Hand
Und wischt die Tränen fort
Es wird laut
Wenn die Seele weint
Weil man ihr die Liebe nimmt
Werden wir uns wehren
Mit ganzer Kraft
Ein Wort bricht das Schweigen
Macht aus Zweifel Vertrauen
Ohne Angst wird die Faust zur Hand
Und wischt die Tränen fort
Ein Wort bricht das Schweigen...
* "Gute Nacht Freunde" de Reinhard Mey
* "La Marseillaise" de Graeme Allwright.
* Mon chouchou toutes catégories, "Rambling Boy" de Tom Paxton. Ici en duo avec mon Pete Seeger adoré.
* "Message personnel" de Michel Berger (chanté par Françoise Hardy)
* "Mon amie la rose" de Françoise Hardy
* "Tears in Heaven" que Clapton a composée quand son enfant est mort. Mais même avant d'en connaître le contexte, cette chanson m'arrachait des larmes.
* "Sehnsucht" d'Alexandra (mais là, je peux me brosser pour trouver ça un jour en ligne)
Sehnsucht heißt ein altes Lied der Taiga
Das schon damals meine Mutter sang
Sehnsucht lag im Spiel der Balaleika
Wenn sie abends vor dem Haus erklang
Und heut' bleiben davon nur noch kurze Träume
Die in langen Nächten oft vor mir entsteh'n
Und tausend Ängste, daß ich es versäume
Die geliebte Taiga noch einmal zu seh'n.
Sehnsucht sind die vielen heißen Tränen
Und die Hoffnung, die im Herzen schwingt
Sehnsucht liegt noch immer in den Tönen
Abends, wenn das alte Lied erklingt
Da-da-da-da-da-da-da-da-dei-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Die endlosen Steppen und die tiefen Wälder
Die wie graue Schatten oft vor mir ersteh'n,
Neblige Flüsse, taubedeckte Felder
Alles möcht' ich einmal, einmal wiederseh'n
Sehnsucht heißt das altes Lied der Taiga
Das schon damals meine Mutter sang
Sehnsucht lag im Spiel der Balaleika
Wenn sie abends vor dem Haus erklan
* "Don't Give Up" de Peter Gabriel et Kate Bush
* "Ein Wort bricht das Schweigen" de Peter Maffay (OK, je suis la seule à aimer Peter Maffay… mais à TRÈS petite dose! Sinon, ça peut être très "soupe" comme dirait ma mère.)
Es wird still
Wenn der Adler weint
Weil man ihm die Flügel bricht
Seine Jäger prahlen
Mit ihrem Mut
Es wird still
Wenn die Erde weint
Weil man ihr die Haut zerreißt
Ein leiser Strom aus Tränen
Fließt dann ins Meer
Ein Wort bricht das Schweigen
Macht aus Zweifel Vertrauen
Ohne Angst wird die Faust zur Hand
Und wischt die Tränen fort
Es wird laut
Wenn die Seele weint
Weil man ihr die Liebe nimmt
Werden wir uns wehren
Mit ganzer Kraft
Ein Wort bricht das Schweigen
Macht aus Zweifel Vertrauen
Ohne Angst wird die Faust zur Hand
Und wischt die Tränen fort
Ein Wort bricht das Schweigen...
* "Gute Nacht Freunde" de Reinhard Mey
* "La Marseillaise" de Graeme Allwright.
* Mon chouchou toutes catégories, "Rambling Boy" de Tom Paxton. Ici en duo avec mon Pete Seeger adoré.
Jeff Buckley, "Hallelujah"
La chanson que j'écoute en ce moment… trop sûrement pour les voisins.
"Hallelujah" de
Jeff Buckley
Il s'agit d'une reprise de Cohen. J'adore la voix de Cohen, mais les choeurs me laissent pantoise. Bref, dans l'ensemble, je préfère ce que Jeff Buckley en a fait plus tard.
Well I heard there was a secret chord
That David played, and it pleased the Lord
But you don't really care for music, do ya?
Well it goes like this
The fourth, the fifth
The minor fall and the major lift
The baffled king composing Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Well Your faith was strong but you needed proof
You saw her bathing on the roof
Her beauty and the moonlight overthrew you
she tied you to her kitchen chair
And she broke your throne and she cut your hair
And from your lips she drew the Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Well baby I've been here before
I’ve seen this room and I've walked this floor
I used to live alone before I knew ya
I've seen your flag on the marble arch
Love is not a victory march
It's a cold and it's a broken Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Well there was a time when you let me know
What's really going on below
But now you never show that to me do you?
And remember when I moved in you?
And the holy dove was moving too
And every breath we drew was Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Well maybe there's a God above
But all I've ever learned from love
Was how to shoot somebody who'd OUT DREW YA
And it's not a cry that you hear at night
It's not somebody who's seen the light
It's a cold and it's a broken Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah <<(held for a long time)
Hallelujah
"Hallelujah" de
Jeff Buckley
Il s'agit d'une reprise de Cohen. J'adore la voix de Cohen, mais les choeurs me laissent pantoise. Bref, dans l'ensemble, je préfère ce que Jeff Buckley en a fait plus tard.
Well I heard there was a secret chord
That David played, and it pleased the Lord
But you don't really care for music, do ya?
Well it goes like this
The fourth, the fifth
The minor fall and the major lift
The baffled king composing Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Well Your faith was strong but you needed proof
You saw her bathing on the roof
Her beauty and the moonlight overthrew you
she tied you to her kitchen chair
And she broke your throne and she cut your hair
And from your lips she drew the Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Well baby I've been here before
I’ve seen this room and I've walked this floor
I used to live alone before I knew ya
I've seen your flag on the marble arch
Love is not a victory march
It's a cold and it's a broken Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Well there was a time when you let me know
What's really going on below
But now you never show that to me do you?
And remember when I moved in you?
And the holy dove was moving too
And every breath we drew was Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Well maybe there's a God above
But all I've ever learned from love
Was how to shoot somebody who'd OUT DREW YA
And it's not a cry that you hear at night
It's not somebody who's seen the light
It's a cold and it's a broken Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah <<(held for a long time)
Hallelujah
Pour Guillaume
Ça doit être de famille: j'adore les chansons cons et mon frère Little Britain (1 partout, la balle au centre.)
OK, tu as raison, c'est très drôle!
OK, tu as raison, c'est très drôle!
lundi 20 août 2007
Neuilly Plaisance
Je suis en train de commencer la sélection pour le Prix Lion Noir du Weekend Noir de Neuilly Plaisance. Le festival aura lieu les 5 et 6 avril 2008 (journée écoles le 4) à la salle des fêtes de Neuilly Plaisance. Réservez d'ores et déjà votre weekend et contactez moi si vous souhaitez attirer mon attention sur un roman policier. (J'avais malencontreusement noté 2007, corrigé, merci Denis!)
Le Prix 2007 a été remis à Thierry Crifo pour Paternel à mort, ce qui signifie que Thierry sera le Président du jury 2008 qui remettra un chèque de 1200 euro à l'auteur du meilleur roman publié en 2007.
Le Prix 2007 a été remis à Thierry Crifo pour Paternel à mort, ce qui signifie que Thierry sera le Président du jury 2008 qui remettra un chèque de 1200 euro à l'auteur du meilleur roman publié en 2007.
samedi 18 août 2007
Cerisy-la-salle
Je reviens d'un colloque sur la fiction policière à Cerisy-la Salle (50). Cette décade a eu lieu du 1er au 11 (je suis arrivée le 7 et suis restée jusqu'à la fin.)
Nous avons passé donc plusieurs jours dans un décor de rêve, un château du XVII° siècle. Je dormais dans la chambre Louis XIII.
Nous avons rencontré cinq auteurs: Stephanie Benson, Dominique Manotti, Fred Vargas, Léo Lapointe et Philippe Huet. J'ai découvert Blood Simple des frère Coen. La journée de travail commençait à 9h30 et finissait vers 16h30 (avec une pause déjeuner). Nous nous promenions alors un peu, ou regardions un film policier. Des rencontres avaient souvent lieu le soir.
C'était passionnant!
Par ailleurs, Catherine et Edith mettent en place une atmosphère conviviale et familiale. Bref, il me tarde le second volet de ce colloque, a priori dans trois ans, sur le film policier.
Grand Dérangement à Saint Aubin (14)
Le soir de mon arrivée à Caen, nous sommes allées voir le concert de Grand Dérangement à Saint Aubin, dans le cadre la semaine acadienne. Une ambiance chaude, un violoniste au regard de braise (Daniel LeBlanc), des danseuses de claquettes irlandaises, bref, une soirée géniale.
Pour vous mettre ça dans l'oreille:
Pour vous mettre ça dans l'oreille:
Dialogue avec mon jardinier de Jean Becker
Nous avons vu Dialogue avec mon jardinier de Jean Becker, d'après le très joli texte de Henri Cueco que j'avais vu sous forme de pièce de théâtre à la librairie Arthur de Nogent-sur-Marne.
Un peintre (Daniel Auteuil) retourne dans la maison où il a grandi et emploie comme jardinier un ancien camarade de classe (Jean-Pierre Darroussin). Celui-ci lui fait découvrir les plantes, la nature, et chacun partage avec l'autre sa vision de la vie et de l'art.
Un très beau texte, plein d'émotion.
Une vieille maitresse de Catherine Breillat
Nous sommes allées voir Une vieille maitresse de Catherine Breillat d'après le roman de Jules Barbey d'Aurevilly, avec Fu'ad Ait Aattou et Asia Argento. Fu'ad Ait Aattou était assez énervant, un peu monochrome. Asia Argento, par contre, était remarquable. Elle apparaissait belle par instants, et très laide à d'autres. En plein dans le mille pour le rôle principal.
Catherine Breillat brille encore une fois par les scènes charnelles très suggestives, mais logiques dans le contexte.
Roxane Mesquida fait une belle blanche colombe qui devient peu à peu moins naïve.
A noter la prestation remarquable de Yolande Moreau et Claude Sarraute.
Voici la bande annonce de ce film:
Ober! d'Alex van Warmerdam
Je reviens de Caen où j'ai passé une semaine avec une amie. Nous en avons profité pour nous faire une cure de cinéma. Hier, sortie pour voir Waiter! d'Alex van Warmerdam. Malgré quelques longueurs, ce film était très drôle.
L'histoire est la suivante: Edgar est serveur dans un restaurant où il est méprisé par les clients. Sa femme, malade, le trompe. Sa maîtresse est possessive. Ses voisins prennent un malin plaisir à le persécuter. Il finit alors par se retourner contre le scénariste qui écrit l'histoire de sa vie.
Des scènes absolument à hurler de rire (ce que nous fîmes dûment), en particulier lorsqu'une vieille vendeuse (jouée par un acteur masculin) met un temps infini avant d'emballer un lot de flèches et s'apprête à en faire autant pour l'arc lorsqu'Edgar part avec le tout. La scène d'entraînement avec ledit arc est également très amusante.
lundi 6 août 2007
Une squatteuse
Décidément, les animaux adorent mes fenêtres! Après le nid de pigeon, voici la pipistrelle. Lorsque j'ai fermé mes volets hier soir, j'ai eu la surprise de trouver une petite chauve-souris accrochée à ceux-ci. Elle a bien protesté, en se déplaçant partout. Puis, au bout d'une demie-heure environ, elle s'est envolée. J'ai eu le temps de faire une photo.
dimanche 5 août 2007
Spéciale dédicace pour ma mère
… qui a retrouvé l'un des chanteurs de sa jeunesse pile pendant mes vacances dans les Landes :-((
Pitiéééééé! Faites le taire
Pour rattraper le coup, il y a Le père prodigue.
Georges Chelon est aussi l'auteur d'un truc qui s'appelle Oh crotte!
Oh! crotte, voilà que l'hiver
Est sur le chemin du retour
Voilà que les beaux jours
Ont terminé leur petit tour
C'est vrai qu'il va falloir
Encore se mettre sur le dos
Tous ses pull-overs
Tous ses manteaux
Tous ses tricots
Oh! crotte, il flotte
Et faut cacher sa peau
Adieu pour de longs mois aux belles jambes
Qui, l'été, ont fleuri sur les plages
Sur les terrasses des cafés
C'est vrai qu'il va falloir
De nouveau tout s'imaginer
C'est vrai qu'on va trembler
Au moindre jupon soulevé
En somme, pour l'homme
Ce n'est pas plus mauvais
Car si les belles filles
Vont perdre à de nouveau cacher
Tous leurs petits secrets
Que l'été elles pouvaient montrer
L'hiver, aux viandes molles,
Aux seins tombants, aux fleurs fanées
Va naturellement et dignement nous épargner
Les voir, les voir, de les voir s'étaler
Tout bien considéré
L'hiver ne serait pas si laid
Si le soir dans mon lit
Une fille me réchauffait
Mais ce n'est pas le cas
Et je risque de prendre froid
A moins que d'ici là
Quelqu'une veuille bien de moi
Mais crotte, il flotte
L'hiver est déjà là
Pitiéééééé! Faites le taire
Pour rattraper le coup, il y a Le père prodigue.
Georges Chelon est aussi l'auteur d'un truc qui s'appelle Oh crotte!
Oh! crotte, voilà que l'hiver
Est sur le chemin du retour
Voilà que les beaux jours
Ont terminé leur petit tour
C'est vrai qu'il va falloir
Encore se mettre sur le dos
Tous ses pull-overs
Tous ses manteaux
Tous ses tricots
Oh! crotte, il flotte
Et faut cacher sa peau
Adieu pour de longs mois aux belles jambes
Qui, l'été, ont fleuri sur les plages
Sur les terrasses des cafés
C'est vrai qu'il va falloir
De nouveau tout s'imaginer
C'est vrai qu'on va trembler
Au moindre jupon soulevé
En somme, pour l'homme
Ce n'est pas plus mauvais
Car si les belles filles
Vont perdre à de nouveau cacher
Tous leurs petits secrets
Que l'été elles pouvaient montrer
L'hiver, aux viandes molles,
Aux seins tombants, aux fleurs fanées
Va naturellement et dignement nous épargner
Les voir, les voir, de les voir s'étaler
Tout bien considéré
L'hiver ne serait pas si laid
Si le soir dans mon lit
Une fille me réchauffait
Mais ce n'est pas le cas
Et je risque de prendre froid
A moins que d'ici là
Quelqu'une veuille bien de moi
Mais crotte, il flotte
L'hiver est déjà là
Les Rabbins Volants
Merci à mon frère d'avoir signalé le groupe des Rabbins Volants dans les grands absents de ma liste de chanson …on.
Kadhafi et Sarkozy
Vendredi 3 août 2007, EADS a annoncé la signature d'un contrat avec la Libye. Naturellement, tout cela n'a rien à voir avec la libération des infirmières bulgares. Non!
On devrait vraiment se poser la question suivante: jusqu'où l'ego surdimensionné de M. Sarkozy nous amènera-t-il? Armer le gouvernement de M. Kadhafi, c'est courir le risque de provoquer une guerre dont nous serions peut-être les premières victimes, tout cela pour que Nicolas Sarkozy puisse pavaner sur la scène internationale.
Tout cela n'est pas sans rappeler la libération des otages américains à Téhéran qui a directement abouti à l'Irangate.
Quel est le prix que les populations doivent payer pour flatter l'amour intense que certains politiciens ont pour eux-mêmes.
Tout dans l'image, tout pour apparaître dans la presse et à la télévision.
Aucune vision à long terme.
On devrait vraiment se poser la question suivante: jusqu'où l'ego surdimensionné de M. Sarkozy nous amènera-t-il? Armer le gouvernement de M. Kadhafi, c'est courir le risque de provoquer une guerre dont nous serions peut-être les premières victimes, tout cela pour que Nicolas Sarkozy puisse pavaner sur la scène internationale.
Tout cela n'est pas sans rappeler la libération des otages américains à Téhéran qui a directement abouti à l'Irangate.
Quel est le prix que les populations doivent payer pour flatter l'amour intense que certains politiciens ont pour eux-mêmes.
Tout dans l'image, tout pour apparaître dans la presse et à la télévision.
Aucune vision à long terme.
Inscription à :
Articles (Atom)
