La semaine dernière, j'ai fini la lecture de Mon Nom est Rouge (1998) d'Ohran Pamuk. Il s'agit d'un récit à plusieurs voix (dont la première est celle d'un enlumineur assassiné, Monsieur Délicat.)
En 1591, le sultan Murad III (1574-1595) commande à "l'Oncle" un livre enluminé. Mais l'un des artistes est assassiné, puis l'Oncle. Le Noir, amant de la belle Shékuré, mène l'enquête dans le milieu des enlumineurs.
Les voix des morts et des vivants se mêlent à celle de l'Assassin jusqu'au dénouement final. La conclusion est laissée à Shékuré qui transmet le flambeau du récit à son fils Ohran (sic).
Le 12 octobre 2006, Ohran Pamuk a obtenu le Prix Nobel de Littérature.
