Mémoires de Porc-Epic d'Alain Mabanckou (Seuil, 2006)

J'ai continué sur ma lancée des aventures de Verre cassé. Mémoires de Porc-Epic est le récit par Verre cassé de Kibandi et de son double animal, un porc-épic, qui commet des meurtres invraisemblables grâce à ses piquants.

On retrouve le style unique de Verre cassé, son absence de ponctuation qui donne au récit un rythme unique et musical.

Toujours un très grand texte, peut-être encore plus original que Verre cassé. Décidément, je suis une grande fan de Mabanckou…

Verre Cassé d'Alain Mabanckou (Editions du Seuil, 2005)

Je viens de lire Verre Cassé d'Alain Mabanckou, un beau roman, sans ponctuation, qui décrit par le menu les personnages qui gravitent autour d'un bar congolais, Le Crédit a voyagé. Un jour, le patron du bar, L'Escargot entêté, confie à l'un de ses clients (Verre cassé) un cahier dans lequel il lui demande de raconter l'histoire de son bar.

Le résultat sera sûrement quelque peu surprenant pour le commanditaire du texte, mais unique dans sa conception. Verre cassé se fait le porte-parole des personnalités bigarrées de ce lieu et de leurs histoires originales.

Alain Mabanckou est un grand styliste, l'une des grandes voix de l'Afrique contemporaine (et je en dis pas juste cela parce que j'ai eu le plaisir et l'honneur de le croiser un jour dans les bureaux du Serpent à Plumes à l'époque où j'y sévissais comme directrice de collection du Serpent Noir.)